日本語 
先々週は新しい自転車(ロードバイク)を買ったので京都の大原まで友人とサイクリング。
適度な距離で自然も多いし楽しかった。音無の滝という所まで行き地元の野菜等を楽しんで帰りました。
帰りの道は下りばかりで帰りのエネルギーを気にしなくていい感じが割と初心者向けという意味もよくわかりました。
先週末はChiasma feat Dandy Jack@ROCKETS！
なんというか、彼の酒の飲みっぷり、終止出会いを楽しんでいる感じ、誰よりも一番パーティーを楽しんでいる感じ。最高でした。
音ももちろんすばらしくなんていうか音楽が彼を選んだような、、、そんな感覚。
溢れ出てくるアイデアに脱帽でした。
写真は祇園祭にて。
それと、すこし前になりますが、GDC滞在中の対談の記事がアップされました。
特別対談「Indie VGM Roundtable」
アーティスト達が語るゲームと音楽の関係について
「PixelJunk Eden」、「Flowery」などの音楽を担当者達がディスカッションに参加
Vincent Diamante, composer of Flower
Chris Schlarb, composer of Night Game
Shaw-Han Liem, I Am Robot and Proud
Baiyon, art and music director of PixelJunk Eden